-
1 идентификатор сети
Большой англо-русский и русско-английский словарь > идентификатор сети
-
2 идентификатор пользователя сети
eng.network user identifierrus.идентификатор пользователя сетиukr.ідентифікатор користувача мережіУникальный код для идентификации пользователя службой коммутации пакетов.English-Russian dictionary of information security > идентификатор пользователя сети
-
3 Network Identifier (NI)
идентификатор сетиEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Network Identifier (NI)
-
4 network identifier
идентификатор сети
опознавательный номер сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network identifier
-
5 network ID
идентификатор сети (часть IP-адреса, которая определяет группу компьютеров и устройств одной логической сети)Большой англо-русский и русско-английский словарь > network ID
-
6 network ID
идентификатор сети (часть IP-адреса, которая определяет группу компьютеров и устройств одной логической сети)English-Russian dictionary of computer science and programming > network ID
-
7 network ID
часть IP-адреса, идентифицирующая группу компьютеров и устройств, размещённых в одной локальной сетиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > network ID
-
8 network user identifier
1) Компьютерная техника: идентификатор сетевых абонентов2) Телекоммуникации: идентификатор сети3) Безопасность: идентификатор пользователя сети4) Общая лексика: идентификатор пользователя сети (Уникальный код для идентификации пользователя службой коммутации пакетов)Универсальный англо-русский словарь > network user identifier
-
9 IP address
(сетевой адрес в Internet согласно протоколу IPv4) 4-байтовое (32-битовое) число в десятичном формате (четыре трёхзначных десятичных числа, разделённых точками), задающее уникальный номер хост-компьютера или другого сетевого устройства (см. IP Number). IP-адреса используются на сетевом (третьем) уровне и делятся на пять классов: А, В, С, D и Е. Каждому классу сетевых адресов выделяется определённое число адресов хост-узлов (см. RFC 1918 и таблицу).Класс А (с 0 по 7 разряд - идентификатор сети, остальные 24 разряда - идентификатор хоста) используется в основном в закрытых (т. е. не имеющих внешних подключений) частных сетях. Таким образом, он позволяет адресовать 126 идентификаторов сетей и 16 777 124 хоста.Класс В используется как и класс А, но имеет другую структуру (с 10 по 14 разряд - идентификатор сети, остальные 16 разрядов - идентификатор хоста). Класс В предназначен для адресации сетей среднего размера и позволяет адресовать 16384 идентификатора сетей и 65 534 хоста.Для адресации сетей Интернета используется класс С, поддерживающий адресацию 2097 152 идентификаторов сетей и только по 254 хоста внутри каждой сети.Адреса класса Е зарезервированы для экспериментального использования.Так как адреса для некоторых классов уже исчерпаны, то вводится новый протокол с расширенной 128-разрядной адресацией (IPng, IPv6). Адреса IPv6 имеют шестнадцатеричный формат. При использовании протокола SLIP IP-адреса назначаются динамически в начале сеанса. Жёсткая система деления адресов на классы была позже заменена на бесклассовую междоменную маршрутизацию (см. CIDR).Syn:см. тж. address mask, DNS, domain, dot address, IPAM, IP network, logical address, network device, network mask, private IP address, resolver, TCP/IPАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > IP address
-
10 UTRAN radio network temporary identifier
временный идентификатор сети радиосвязи UTRAN
Уникальный идентификатор оборудования пользователя, который состоит из двух частей идентификатора обслуживающей радиосети (SRNC) и C-RNTI. U-RNTI назначается оборудованию пользователя, имеющему RRC соединение. Он определяет оборудование пользователя в пределах сети UTRAN и используется в качестве идентификатора оборудования пользователя при обновлении соты, обновлении области регистрации (URA), установлении RRC соединения и при передаче пейджинговых сообщений (создаваемых в сети UTRAN) и соответствующих ответов по радиоканалу. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UTRAN radio network temporary identifier
-
11 U-RNTI
временный идентификатор сети радиосвязи UTRAN
Уникальный идентификатор оборудования пользователя, который состоит из двух частей идентификатора обслуживающей радиосети (SRNC) и C-RNTI. U-RNTI назначается оборудованию пользователя, имеющему RRC соединение. Он определяет оборудование пользователя в пределах сети UTRAN и используется в качестве идентификатора оборудования пользователя при обновлении соты, обновлении области регистрации (URA), установлении RRC соединения и при передаче пейджинговых сообщений (создаваемых в сети UTRAN) и соответствующих ответов по радиоканалу. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > U-RNTI
-
12 NI
- ядерное оборудование АЭС
- ядерно-физические приборы
- шекель
- индекс зашумлённости
- идентификация сети
- идентификатор сети
- безындуктивный
безындуктивный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
идентификатор сети
опознавательный номер сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
идентификация сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
индекс зашумлённости
(напр. для помещений машзала ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
шекель
Новый израильский шекель: стандартная денежная единица Израиля, равная 100 агоротам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- sheqel
- ni
ядерно-физические приборы
контрольно-измерительные приборы ядерной техники
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
ядерное оборудование АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NI
-
13 network
- энергосистема
- сеть
- сеть, обеспечивающая услуги общего пользования
- сеть энергоснабжения
- сеть электрических линий или проводов
- сеть наблюдений
- сеть (службы Игр «Сочи 2014»)
- сеть
- сети
- решетчатая система
- расчётная или опытная схема
- компьютерная сеть
- график сетевой
график сетевой
Документ проекта организации строительства (ПОС), с помощью которого осуществляется управление ходом строительных работ на крупных объектах, представляющий собой технологически связанную сеть графов, вершинами которых являются события (начало и завершение работы), а рёбрами - процессы по подготовке событий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сетевое планирование, моделирование
- строительство в целом
EN
DE
FR
компьютерная сеть
Совокупность рабочих станций, соединенных между собой с помошью сетевого оборудования и среды передачи данных.
Примеры сочетаний:
network access - доступ к компьютерной сети
network backbone - сетевая магистраль
network database - сетевая СУБД - СУБД, поддерживающая работу в распределенной вычислительной сети
network ID - идентификатор сети - часть IP-адреса, идентифицирующая группу компьютеров и устройств, размещенных в одной локальной сети
network interface - сетевой интерфейс - интерфейс подключения компьютера к локальной сети
network latency - сетевая задержка - время, необходимое для пересылки данных между двумя компьютерами в сети
network transparency - прозрачность сети - свойство ОС или другой службы, позволяющее пользователю обращаться по компьютерной сети к удаленному ресурсу без необходимости знать, локальный он или удаленный.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
расчётная или опытная схема
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
решетчатая система
решетчатое устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сети
Система линий передачи и распределения перекрестно соединенная и эксплуатируемая, чтобы дать возможность осуществлять множественные поставки электроэнергии в любой точке сетей. Сети обычно устанавливаются в городских зонах. Они позволяют быстро восстановить поставки электроэнергии потребителям, переключив их на другую цепь (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
network
A system of transmission and distribution lines cross-connected and operated to permit multiple power supply to any principal point on it. A network is usually installed in urban areas. It makes it possible to restore power quickly to customers by switching them to another circuit (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
сеть
1. Соединение группы узлов (компьютеров или других устройств).
2. Группа точек, узлов или станций, соединенных коммуникационными каналами и набор оборудования, обеспечивающего соединение станций и передачу между ними информации. Сеть может состоять из любой комбинации локальных (ЛВС) и распределенных (WAN) сетей.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
сеть
Совокупность станций, входящих в состав данной системы. См. ergodic Markov ~, hypothetical reference ~, Markov ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
сеть
Ориентированный конечный связный граф без контуров, имеющий начальную точку (“источник”) и конечную точку (“сток”). Как любой граф, С. может быть представлена в различных формах, одной из которых является сетевой график (“графическое представление С.”), другой — матрица связей между ее элементами (матричное представление С.). Часто термин “С.” употребляется также как синоним термина сетевой график, а иногда — и термина граф.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
EN
сеть
Сеть маршрутов между определенными (узловыми) точками. Маршрут – это связующее звено между двумя узлами, являющимися в свою очередь частью большей сети железных дорог и автодорог, а также воздушных и морских коридоров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
network
Framework of routes within a system of locations, identified as nodes. A route is a single link between two nodes that are part of a larger network that can refer to tangible routes such as roads and rails, or less tangible routes such as air and sea corridors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
сеть наблюдений
сеть опорных пунктов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сеть электрических линий или проводов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сеть энергоснабжения
сеть электропитания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
сеть, обеспечивающая услуги общего пользования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.48 сеть (network): Совокупность систем связи и систем обработки информации, которая может использоваться несколькими пользователями.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.48 сеть (network): Совокупность систем связи и систем обработки информации, которая может использоваться несколькими пользователями.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network
-
14 MNID
-
15 network identifier
Телекоммуникации: идентификатор сети -
16 network identifier
= network user identifier идентификатор сетиEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > network identifier
-
17 service set identifier
идентификатор SSID
Идентификатор SSID - параметр, однозначно идентифицирующий беспроводную сеть. Точки беспроводного доступа осуществляют широковещательную передачу идентификатора SSID, что позволяет конечным пользователям идентифицировать беспроводную сеть, к которой они собираются подключиться. Разные идентификаторы SSID позволяют устанавливать на одном физическом пространстве несколько беспроводных сетей. Для доступа к беспроводной сети необходимо, чтобы идентификаторы SSID точки беспроводного доступа и адаптера беспроводной сети совпадали. Для усиления защиты беспроводной сети администратор сети может отключить широковещательные функции некоторых точек доступа и, таким образом, прекратить широковещательную передачу идентификатора SSID. В этом случае для подключения к сети конечный пользователь должен будет вручную указывать идентификатор SSID.
[ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service set identifier
-
18 SSID
идентификатор SSID
Идентификатор SSID - параметр, однозначно идентифицирующий беспроводную сеть. Точки беспроводного доступа осуществляют широковещательную передачу идентификатора SSID, что позволяет конечным пользователям идентифицировать беспроводную сеть, к которой они собираются подключиться. Разные идентификаторы SSID позволяют устанавливать на одном физическом пространстве несколько беспроводных сетей. Для доступа к беспроводной сети необходимо, чтобы идентификаторы SSID точки беспроводного доступа и адаптера беспроводной сети совпадали. Для усиления защиты беспроводной сети администратор сети может отключить широковещательные функции некоторых точек доступа и, таким образом, прекратить широковещательную передачу идентификатора SSID. В этом случае для подключения к сети конечный пользователь должен будет вручную указывать идентификатор SSID.
[ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SSID
-
19 SNPP identifier
идентификатор набора точек вложенной сети
Экземпляр идентификатора для набора точек вложенной сети (SNPP). Когда идентификатор используется для маршрутизации, он является адресом SNPP. Когда идентификатор не используется для маршрутизации, он является именем SNPP. Составными частями идентификатора SNPP могут быть идентификаторы (ID) контроллера маршрутизации (RA,) идентификатор (id) подсети и контекстные идентификаторы ресурса (МСЭ-Т G.8081/Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SNPP identifier
-
20 SNP identifier
идентификатор точки вложенной сети
Используется для назначения соединения канала и, в некоторых случаях, для маршрутизации. Идентификатор SNP получается из идентификатора набора точек вложенной сети (SNPP), объединенного с индексом SNP, имеющим местное значение. Когда идентификатор используется для маршрутизации, он является адресом SNPP. Когда идентификатор не используется для маршрутизации, он является именем SNP (МСЭ-Т G.8081/Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SNP identifier
См. также в других словарях:
идентификатор сети — опознавательный номер сети — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы опознавательный номер сети EN network identifierNI … Справочник технического переводчика
временный идентификатор сети радиосвязи UTRAN — Уникальный идентификатор оборудования пользователя, который состоит из двух частей идентификатора обслуживающей радиосети (SRNC) и C RNTI. U RNTI назначается оборудованию пользователя, имеющему RRC соединение. Он определяет оборудование… … Справочник технического переводчика
идентификатор SSID — параметр, однозначно идентифицирующий беспроводную сеть. Точки беспроводного доступа осуществляют широковещательную передачу идентификатора SSID, что позволяет конечным пользователям идентифицировать беспроводную сеть, к которой они собираются… … Справочник технического переводчика
идентификатор набора точек вложенной сети — Экземпляр идентификатора для набора точек вложенной сети (SNPP). Когда идентификатор используется для маршрутизации, он является адресом SNPP. Когда идентификатор не используется для маршрутизации, он является именем SNPP. Составными частями… … Справочник технического переводчика
идентификатор точки вложенной сети — Используется для назначения соединения канала и, в некоторых случаях, для маршрутизации. Идентификатор SNP получается из идентификатора набора точек вложенной сети (SNPP), объединенного с индексом SNP, имеющим местное значение. Когда… … Справочник технического переводчика
идентификатор пользователя сети — Уникальный идентификатор, обеспечиваемый для пользователей при работе по коммутируемым линиям для их идентификации устройствами коммутации пакетов в сети. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN network user… … Справочник технического переводчика
идентификатор LEC — Этот идентификатор, содержащийся в заголовке LAN Emulation, обозначает хост ATM или мост ATM LAN. Идентификатор уникален для каждого клиента ATM. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN LAN emulation client… … Справочник технического переводчика
идентификатор узла — Уникальный идентификатор устройства, используемый различными высокоуровневыми CAN протоколами, например, CANopen или DeviceNet, при назначении этому устройству CAN идентификаторов. Для предопределенного распределения идентификаторов CANopen либо… … Справочник технического переводчика
идентификатор VPN (виртуальной выделенной сети) — (МСЭ Т Y.1310). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN VPN identifierVPN ID … Справочник технического переводчика
идентификатор канального уровня — 10 битовый идентификатор устройства в заголовке кадров Frame Relay. При стандартной адресации требуется обеспечить уникальность DLCI для всех конечных точек соединения. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN… … Справочник технического переводчика
идентификатор конечной системы — Идентификатор, позволяющий различать узлы одного уровня в том случае, когда peer группа нижнего уровня разделяется. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN end system identifierESI … Справочник технического переводчика